The Aboriginal Interpreter Service in the Northern Territory (NT) has about 30 interpreters on staff covering the major languages of the NT